{"id":891,"date":"2019-08-13T00:00:00","date_gmt":"2019-08-12T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/101.dfja.eu\/25-on-traduit-un-musee\/"},"modified":"2020-06-20T16:11:06","modified_gmt":"2020-06-20T14:11:06","slug":"25-on-traduit-un-musee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/25-on-traduit-un-musee\/","title":{"rendered":"25 | On traduit un mus\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>On ne pense pas au Louvre ou \u00e0 l\u2018Alte Pinakothek, mais aux mus\u00e9es locaux des petites villes. Les descriptions des expositions y sont souvent r\u00e9dig\u00e9es dans la langue maternelle, tout au plus en anglais. Les passionn\u00e9.e.s de langues peuvent s\u2019amuser \u00e0 relever le d\u00e9fi de traduire les descriptions et de les mettre \u00e0 la disposition des mus\u00e9es. Cette activit\u00e9 fonctionne mieux avec un groupe bilingue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On ne pense pas au Louvre ou \u00e0 l\u2018Alte Pinakothek, mais aux mus\u00e9es locaux des petites villes. Les descriptions des expositions y sont souvent r\u00e9dig\u00e9es dans la langue maternelle, tout au plus en anglais. Les passionn\u00e9.e.s de langues peuvent s\u2019amuser \u00e0 relever le d\u00e9fi de traduire les descriptions et de les mettre \u00e0 la disposition des mus\u00e9es. Cette activit\u00e9 fonctionne &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1399,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1491,"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions\/1491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/101.dfja.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}